JOEL ANDRÉ CRESPIN
Formado em Direito pela Universidade
de São Paulo em 1992, especializou-se em Direito Comparado pelo
Instituto de Direito Comparado da Universidade de Paris II -
Panthéon-Assas (1994). Foi estagiário do escritório de advocacia
britânico Clifford Chance na filial de Paris (1994). Trabalhou
em diversos escritórios de advocacia de São Paulo, incluindo
Fischer & Forster Advogados, Araújo e Policastro Advogados e
Levy & Salomão Advogados. Especializou-se em Administração pela
Escola de Administração de Empresas de São Paulo da Fundação
Getúlio Vargas - EAESP/FGV (2003). Desde 2001, atua exclusivamente
na área de traduções, nos idiomas inglês e francês, em particular
nas áreas jurídica, financeira, comercial e contábil. |
JOSÉ FRANCISCO VIDIGAL
Formado em Direito pela Universidade Mackenzie de São
Paulo, morou nos Estados Unidos da América de 1995 a 1998
através de programas de intercâmbio cultural da Foundation for
a Christian Civilization. De agosto de 1998 a 2002, trabalhou
em um grande escritório de traduções da
cidade de São Paulo. Em 2002, criou em parceria com Joel
André Crespin a
TRANSVERBA TRADUÇÕES, para a qual passou a contribuir
com sua experiência. Realiza traduções e
versões nos
idiomas inglês, espanhol, francês e italiano. |
|
|
